\u0160aj\u0101 priv\u0101tuma politik\u0101 ir izkl\u0101st\u012bts, k\u0101 UAB \u201cLabostera\u201d v\u0101c, izmanto, uzglab\u0101 un apstr\u0101d\u0101 j\u016bsu personas datus, kad j\u016bs izmantojat m\u016bsu pakalpojumus un t\u012bmek\u013ca vietni.<\/p>\n\n\n\n
Pirmo reizi apmekl\u0113jot m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, m\u0113s l\u016bgsim j\u016bs piekrist s\u012bkfailu lieto\u0161anai saska\u0146\u0101 ar \u0161aj\u0101 pazi\u0146ojum\u0101 izkl\u0101st\u012btajiem noteikumiem.<\/p>\n\n\n\n
M\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietne pied\u0101v\u0101 priv\u0101tuma kontroles iestat\u012bjumus, kas dod jums iesp\u0113ju izlemt, k\u0101 m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas datus. J\u016bs varat ierobe\u017eot inform\u0101cijas apjomu, kas par jums tiek apkopots, izmantojot s\u012bkfailus, izmantojot savus priv\u0101tuma iestat\u012bjumus.<\/p>\n\n\n\n
\u0160is zi\u0146ojums atbild\u0113s uz \u0161\u0101diem jaut\u0101jumiem:<\/p>\n\n\n\n
(a) k\u0101 m\u0113s izmantojam j\u016bsu datus;<\/p>\n\n\n\n
(b) kam un kad m\u0113s sniedzam j\u016bsu datus;<\/p>\n\n\n\n
(c) cik ilgi m\u0113s glab\u0101jam j\u016bsu datus;<\/p>\n\n\n\n
(d) k\u0101da ir m\u016bsu tie\u0161\u0101 m\u0101rketinga politika;<\/p>\n\n\n\n
(e) k\u0101das ir j\u016bsu ties\u012bbas attiec\u012bb\u0101 uz j\u016bsu datiem;<\/p>\n\n\n\n
(f) k\u0101 m\u0113s izmantojam s\u012bkfailus;<\/p>\n\n\n\n
(g) kam v\u0113l j\u0101piev\u0113r\u0161 uzman\u012bba.<\/p>\n\n\n\n
1.1. \u0160aj\u0101 sada\u013c\u0101 atrad\u012bsiet \u0161\u0101du inform\u0101ciju:<\/p>\n\n\n\n
(a) m\u016bsu apstr\u0101d\u0101to datu kategorijas;<\/p>\n\n\n\n
(b) ja m\u0113s nesa\u0146emam datus no jums, inform\u0101ciju par \u0161\u0101du datu avotiem;<\/p>\n\n\n\n
(c) m\u0113r\u0137i, k\u0101diem m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu datus; un<\/p>\n\n\n\n
(d) datu apstr\u0101des juridiskais pamats.<\/p>\n\n\n\n
1.2. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam inform\u0101ciju par j\u016bsu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes un m\u016bsu sniegto pakalpojumu lieto\u0161anu (\u201clieto\u0161anas dati\u201d). Lieto\u0161anas dati var ietvert j\u016bsu IP adresi, \u0123eogr\u0101fisko atra\u0161an\u0101s vietu, p\u0101rl\u016bkprogrammas veidu un versiju, oper\u0113t\u0101jsist\u0113mu, novirz\u012b\u0161anas avotu, vietnes apmekl\u0113juma ilgumu, skat\u012bt\u0101s lapas, navig\u0101cijas ce\u013cus vietn\u0113, k\u0101 ar\u012b inform\u0101ciju par pakalpojumu lieto\u0161anas periodiem un bie\u017eumu. \u0160os datus m\u0113s ieg\u016bstam, izmantojot s\u012bkfailus vai l\u012bdz\u012bgas tehnolo\u0123ijas. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam \u0161os datus, lai lab\u0101k izprastu j\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes un taj\u0101 sniegto pakalpojumu lietojumu. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam \u0161os datus, pamatojoties uz likum\u012bg\u0101m interes\u0113m, proti, lai uzraudz\u012btu un uzlabotu t\u012bmek\u013ca vietni un taj\u0101 sniegtos pakalpojumus.<\/p>\n\n\n\n
1.3. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu piek\u013cuves datus (\u201cpiek\u013cuves dati\u201d). Piek\u013cuves dati var ietvert j\u016bsu v\u0101rdu, uzv\u0101rdu, e-pasta adresi. e-pasta adrese, t\u0101lru\u0146a numurs, dzim\u0161anas datums un citi dati, ko sniedz\u0101t re\u0123istr\u0101cijas laik\u0101. M\u0113s sa\u0146emam \u0161os datus tie\u0161i no jums. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam piek\u013cuves datus t\u012bmek\u013ca vietnes administr\u0113\u0161anas, pakalpojumu snieg\u0161anas, t\u012bmek\u013ca vietnes un sniegto pakalpojumu dro\u0161\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anas, k\u0101 ar\u012b sazi\u0146as ar jums nol\u016bkos. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam \u0161os datus, lai izpild\u012btu l\u012bgumu starp jums un mums (vai p\u0113c j\u016bsu piepras\u012bjuma veiktu pas\u0101kumus \u0161\u0101da l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anai), k\u0101 ar\u012b pamatojoties uz le\u0123it\u012bm\u0101m interes\u0113m, proti, lai pien\u0101c\u012bgi administr\u0113tu t\u012bmek\u013ca vietni un m\u016bsu ar to saist\u012bt\u0101s darb\u012bbas.<\/p>\n\n\n\n
1.4. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam inform\u0101ciju, kas saist\u012bta ar prec\u0113m, ko p\u0101rdodam, un pakalpojumiem, ko sniedzam jums (\u201cpakalpojumu snieg\u0161anas dati\u201d). Pakalpojumu snieg\u0161anas dati var ietvert j\u016bsu kontaktinform\u0101ciju, j\u016bsu maks\u0101juma inform\u0101ciju un pakalpojumu snieg\u0161anas inform\u0101ciju (inform\u0101ciju par konkr\u0113tu pre\u010du pas\u016bt\u012bjumu, dokumentus, kas nepiecie\u0161ami pirkuma un p\u0101rdo\u0161anas l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anai un izpildei, saraksti pakalpojumu snieg\u0161anas nol\u016bk\u0101 utt.). M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam pakalpojumu snieg\u0161anas datus, lai var\u0113tu sniegt Jums pakalpojumus un lai var\u0113tu pien\u0101c\u012bgi veikt pakalpojumu snieg\u0161anas uzskaiti. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam \u0161os datus, lai izpild\u012btu l\u012bgumu starp jums un mums (vai p\u0113c j\u016bsu piepras\u012bjuma veiktu pas\u0101kumus \u0161\u0101da l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anai), k\u0101 ar\u012b pamatojoties uz le\u0123it\u012bm\u0101m interes\u0113m, proti, lai pien\u0101c\u012bgi administr\u0113tu t\u012bmek\u013ca vietni un m\u016bsu ar to saist\u012bt\u0101s darb\u012bbas.<\/p>\n\n\n\n
1.5. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam inform\u0101ciju, ko j\u016bs sniedzat, kad v\u0113laties sa\u0146emt m\u016bsu pazi\u0146ojumus un jaunumus pa e-pastu. pa pastu vai citiem sazi\u0146as l\u012bdzek\u013ciem ("zi\u0146ojumu dati"). M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam \u0161os datus, lai nos\u016bt\u012btu atbilsto\u0161us informat\u012bvos zi\u0146ojumus un jaunumus. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam \u0161os datus ar j\u016bsu piekri\u0161anu. Turkl\u0101t, ja m\u0113s jau esam sniegu\u0161i Jums pakalpojumus m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 un J\u016bs pret to neiebilstat, m\u0113s apstr\u0101d\u0101sim J\u016bsu zi\u0146ojumu datus ar\u012b uz likum\u012bgu intere\u0161u pamata, proti, lai uztur\u0113tu un uzlabotu attiec\u012bbas ar eso\u0161ajiem klientiem.<\/p>\n\n\n\n
1.6. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam inform\u0101ciju, kas saist\u012bta ar jebkuru sazi\u0146u, ko j\u016bs mums nos\u016bt\u0101t (\u201csazi\u0146as dati\u201d). Sazi\u0146as dati var ietvert gan pa\u0161as sarakstes vai zvana saturu, gan ar \u0161\u0101du sazi\u0146u saist\u012btos metadatus. Sarakstes gad\u012bjum\u0101 t\u012bmek\u013ca vietne autom\u0101tiski izveido ar j\u016bsu sazi\u0146u saist\u012btus metadatus, kas tiek iesniegti, izmantojot t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 pieejam\u0101s veidlapas. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam sazi\u0146as datus, lai sazin\u0101tos ar jums, k\u0101 ar\u012b gr\u0101matved\u012bbas vajadz\u012bb\u0101m. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam \u0161os datus, pamatojoties uz le\u0123it\u012bm\u0101m interes\u0113m, proti, lai pien\u0101c\u012bgi administr\u0113tu t\u012bmek\u013ca vietni un m\u016bsu saist\u012bt\u0101s darb\u012bbas, nodro\u0161in\u0101tu vienotu un kvalitat\u012bvu konsult\u0101ciju praksi, k\u0101 ar\u012b risin\u0101tu konfliktsitu\u0101cijas starp jums un m\u016bsu darbiniekiem.<\/p>\n\n\n\n
1.7. M\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu \u0161aj\u0101 pazi\u0146ojum\u0101 nor\u0101d\u012btos personas datus, ja tas ir nepiecie\u0161ams, lai celtu, \u012bstenotu vai aizst\u0101v\u0113tu juridiskas pras\u012bbas, kas izriet no tiesas, administrat\u012bv\u0101m vai cit\u0101m \u0101rpustiesas proced\u016br\u0101m. \u0160im nol\u016bkam m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas datus, pamatojoties uz le\u0123it\u012bm\u0101m interes\u0113m, proti, lai aizsarg\u0101tu un nodro\u0161in\u0101tu m\u016bsu, j\u016bsu un citu personu ties\u012bbas.<\/p>\n\n\n\n
1.8. M\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu personas datus, k\u0101 nor\u0101d\u012bts \u0161aj\u0101 pazi\u0146ojum\u0101, ja tas ir nepiecie\u0161ams, lai ieg\u016btu vai saglab\u0101tu apdro\u0161in\u0101\u0161anas segumu, p\u0101rvald\u012btu riskus vai sniegtu profesion\u0101las konsult\u0101cijas. \u0160im nol\u016bkam m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas datus, pamatojoties uz le\u0123it\u012bm\u0101m interes\u0113m, proti, lai pien\u0101c\u012bgi aizsarg\u0101tu m\u016bsu darb\u012bbas no riskiem.<\/p>\n\n\n\n
1.9. Papildus konkr\u0113tajiem m\u0113r\u0137iem, kas nor\u0101d\u012bti \u0161aj\u0101 pazi\u0146ojuma sada\u013c\u0101, m\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu personas datus ar\u012b tad, ja apstr\u0101de ir nepiecie\u0161ama, lai izpild\u012btu uz mums attiecin\u0101mos juridiskos pien\u0101kumus, k\u0101 ar\u012b tad, ja tas ir nepiecie\u0161ams, lai aizsarg\u0101tu j\u016bsu vai citu fizisku personu vit\u0101l\u0101s intereses.<\/p>\n\n\n\n
2.1. M\u0113s varam izpaust j\u016bsu personas datus jebkuram no m\u016bsu grupas uz\u0146\u0113mumiem (tostarp gan m\u016bsu meitasuz\u0146\u0113mumiem, gan m\u016bsu kontrol\u0113jo\u0161ajam uz\u0146\u0113mumam un visiem t\u0101 meitasuz\u0146\u0113mumiem) t\u0101d\u0101 apm\u0113r\u0101, k\u0101ds nepiecie\u0161ams \u0161aj\u0101 pazi\u0146ojum\u0101 izkl\u0101st\u012bto m\u0113r\u0137u sasnieg\u0161anai.
2.2. M\u0113s varam izpaust j\u016bsu personas datus m\u016bsu apdro\u0161in\u0101t\u0101jiem un profesion\u0101lajiem konsultantiem t\u0101d\u0101 apm\u0113r\u0101, k\u0101d\u0101 tas nepiecie\u0161ams, lai ieg\u016btu vai saglab\u0101tu apdro\u0161in\u0101\u0161anas segumu, p\u0101rvald\u012btu riskus, sa\u0146emtu profesion\u0101lu padomu vai celtu, \u012bstenotu vai aizst\u0101v\u0113tu juridiskas pras\u012bbas, kas izriet no tiesas, administrat\u012bv\u0101m vai cit\u0101m \u0101rpustiesas proced\u016br\u0101m.
2.3. Finan\u0161u dar\u012bjumus, kas saist\u012bti ar pakalpojumu snieg\u0161anu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, var apstr\u0101d\u0101t m\u016bsu maks\u0101jumu pakalpojumu sniedz\u0113ji. M\u0113s kop\u012bgojam j\u016bsu pakalpojumu datus ar maks\u0101jumu pakalpojumu sniedz\u0113jiem tikai t\u0101d\u0101 apm\u0113r\u0101, k\u0101d\u0101 tas nepiecie\u0161ams j\u016bsu maks\u0101jumu, naudas p\u0101rskait\u012bjumu un ar \u0161\u0101diem maks\u0101jumiem un naudas p\u0101rskait\u012bjumiem saist\u012btu s\u016bdz\u012bbu un piepras\u012bjumu apstr\u0101dei.
2.4. M\u0113s varam izpaust j\u016bsu personas datus citiem pakalpojumu sniedz\u0113jiem konkr\u0113tu pakalpojumu snieg\u0161anas nol\u016bk\u0101 t\u0101d\u0101 apm\u0113r\u0101, k\u0101d\u0101 tas nepiecie\u0161ams \u0161\u0101du pakalpojumu snieg\u0161anai (piem\u0113ram, t\u012bmek\u013ca viet\u0146u mitin\u0101\u0161anas pakalpojumu sniedz\u0113jiem, kurjerpakalpojumiem, person\u0101m, kas nodro\u0161ina un uztur serverus, e-pasta pakalpojumu sniedz\u0113jiem). Izmantojot apak\u0161uz\u0146\u0113m\u0113jus, m\u0113s veicam visus nepiecie\u0161amos pas\u0101kumus, lai nodro\u0161in\u0101tu, ka ar\u012b m\u016bsu datu apstr\u0101d\u0101t\u0101ji ir ieviesu\u0161i atbilsto\u0161us organizatoriskus un tehniskus dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumus un saglab\u0101 personas datu konfidencialit\u0101ti.
2.5. Papildus konkr\u0113tajiem gad\u012bjumiem, kad j\u016bsu personas dati var tikt izpausti, kas nor\u0101d\u012bti \u0161aj\u0101 pazi\u0146ojuma sada\u013c\u0101, m\u0113s varam izpaust j\u016bsu personas datus ar\u012b tad, ja \u0161\u0101da izpau\u0161ana ir nepiecie\u0161ama, lai izpild\u012btu uz mums attiecin\u0101mos juridiskos pien\u0101kumus, k\u0101 ar\u012b tad, ja tas ir nepiecie\u0161ams, lai aizsarg\u0101tu j\u016bsu vai citu fizisku personu vit\u0101l\u0101s intereses.
2.6. \u0160aj\u0101 punkt\u0101 min\u0113t\u0101s personas var b\u016bt ar\u012b re\u0123istr\u0113tas \u0101rpus Lietuvas Republikas, Eiropas Savien\u012bbas vai Eiropas Ekonomikas zonas. Gad\u012bjum\u0101, ja m\u0113s nos\u016bt\u012bsim j\u016bsu personas datus \u0161\u0101d\u0101m person\u0101m, m\u0113s veiksim visus nepiecie\u0161amos likum\u0101 paredz\u0113tos pas\u0101kumus, lai nodro\u0161in\u0101tu, ka j\u016bsu ties\u012bbas uz priv\u0101tumu ar\u012b turpm\u0101k tiek pien\u0101c\u012bgi aizsarg\u0101tas.<\/p>\n\n\n\n
3.1. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas datus jebk\u0101dam m\u0113r\u0137im vai m\u0113r\u0137iem ne ilg\u0101k, k\u0101 tas nepiecie\u0161ams konkr\u0113tajam m\u0113r\u0137im vai m\u0113r\u0137iem. Jebkur\u0101 gad\u012bjum\u0101:
(a) piek\u013cuves dati tiek glab\u0101ti ne ilg\u0101k k\u0101 3 (tr\u012bs) gadus no j\u016bsu konta inform\u0101cijas p\u0113d\u0113j\u0101s atjaunin\u0101\u0161anas vai 10 (desmit) gadus no p\u0113d\u0113j\u0101s pakalpojumu snieg\u0161anas jums beig\u0101m (atkar\u012bb\u0101 no t\u0101, kas iest\u0101jas v\u0113l\u0101k);
(b) pakalpojumu snieg\u0161anas dati tiek glab\u0101ti ne ilg\u0101k k\u0101 10 (desmit) gadus no pakalpojuma snieg\u0161anas pabeig\u0161anas dienas;
(c) zi\u0146ojumu dati tiek glab\u0101ti ne ilg\u0101k k\u0101 2 (divus) gadus no piekri\u0161anas datuma vai, ja zi\u0146ojumi tiek s\u016bt\u012bti eso\u0161ajiem klientiem, lai uztur\u0113tu un uzlabotu attiec\u012bbas ar eso\u0161ajiem klientiem, 2 (divus) gadus no attiec\u012bgo pakalpojumu snieg\u0161anas beig\u0101m;
(d) sazi\u0146as dati tiek glab\u0101ti ne ilg\u0101k k\u0101 2 (divus) m\u0113ne\u0161us no sazi\u0146as beig\u0101m.
3.2. Da\u017eos gad\u012bjumos m\u0113s nevaram iepriek\u0161 nor\u0101d\u012bt konkr\u0113tus periodus, kuros m\u0113s glab\u0101sim j\u016bsu personas datus. Piem\u0113ram, lieto\u0161anas dati tiks glab\u0101ti tik ilgi, cik nepiecie\u0161ams konkr\u0113tajiem m\u0113r\u0137iem, kuriem tie tiek apstr\u0101d\u0101ti.
3.3. Neatkar\u012bgi no iepriek\u0161 \u0161aj\u0101 pazi\u0146ojuma sada\u013c\u0101 nor\u0101d\u012btajiem noteikumiem, mums ir ties\u012bbas uzglab\u0101t j\u016bsu personas datus, ja \u0161\u0101da uzglab\u0101\u0161ana ir nepiecie\u0161ama, lai izpild\u012btu uz mums attiecin\u0101mos juridiskos pien\u0101kumus, k\u0101 ar\u012b ja tas ir nepiecie\u0161ams, lai aizsarg\u0101tu j\u016bsu vai citu fizisku personu vit\u0101l\u0101s intereses.<\/p>\n\n\n\n
4.1. Ar j\u016bsu piekri\u0161anu m\u0113s nos\u016bt\u012bsim m\u0101rketinga zi\u0146ojumus pa e-pastu. pa e-pastu un\/vai \u012bszi\u0146u, lai inform\u0113tu j\u016bs par m\u016bsu jaunumiem. 5.1. \u0160aj\u0101 pazi\u0146ojuma sada\u013c\u0101 m\u0113s sniedzam jums p\u0101rskatu par j\u016bsu ties\u012bb\u0101m saska\u0146\u0101 ar datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu aktiem. T\u0101 k\u0101 da\u017eu ties\u012bbu \u012bsteno\u0161ana ir sare\u017e\u0123\u012bta, \u0161aj\u0101 zi\u0146ojum\u0101 m\u0113s apl\u016bkojam tikai to galvenos aspektus. Aicin\u0101m iepaz\u012bties ar attiec\u012bgajiem ties\u012bbu aktiem un uzraudz\u012bbas iest\u0101\u017eu vadl\u012bnij\u0101m, lai Jums b\u016btu piln\u012bga inform\u0101cija par \u0161\u012bm ties\u012bb\u0101m. 6.1. S\u012bkfaili ir mazi teksta faili, kas darbojas k\u0101 j\u016bsu identifikatori, kurus t\u012bmek\u013ca vietnes serveris nos\u016bta j\u016bsu p\u0101rl\u016bkprogrammai un kuri tiek saglab\u0101ti j\u016bsu p\u0101rl\u016bkprogramm\u0101. Katru reizi, kad p\u0101rl\u016bkprogramma sazin\u0101s ar t\u012bmek\u013ca vietnes serveri, \u0161\u0101ds identifikators tiek nos\u016bt\u012bts atpaka\u013c uz t\u012bmek\u013ca vietnes serveri.
4.2. T\u0101pat, ja m\u0113s jau esam sniegu\u0161i jums pakalpojumus un j\u016bs pret to neiebilstat, m\u0113s j\u016bs inform\u0113sim ar\u012b par citiem m\u016bsu produktiem, kas var\u0113tu b\u016bt jums svar\u012bgi, un ar tiem saist\u012btu inform\u0101ciju.
4.3. J\u016bs jebkur\u0101 laik\u0101 varat atteikties no m\u0101rketinga pazi\u0146ojumu sa\u0146em\u0161anas.
4.4. To var izdar\u012bt:
(a) noklik\u0161\u0137inot uz attiec\u012bg\u0101s saites jebkur\u0101 sa\u0146emtaj\u0101 m\u0101rketinga sazi\u0146\u0101;
(b) sazinoties ar mums pa e-pastu info@labostera.lt un labostera.lt cit\u0101s valst\u012bs <\/a>izmantojot t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 nor\u0101d\u012btos kontaktus.
4.5. P\u0113c jebkuras no iepriek\u0161 min\u0113taj\u0101m darb\u012bb\u0101m veik\u0161anas m\u0113s atjaunin\u0101sim j\u016bsu profilu, lai nodro\u0161in\u0101tu, ka turpm\u0101k vairs nesa\u0146emsiet no mums m\u0101rketinga pazi\u0146ojumus.
4.6. L\u016bdzu, \u0146emiet v\u0113r\u0101, ka m\u016bsu uz\u0146\u0113mums sast\u0101v no vair\u0101kiem savstarp\u0113ji saist\u012btiem pakalpojumiem, t\u0101p\u0113c visu sist\u0113mu atjaunin\u0101\u0161ana var ilgt vair\u0101kas dienas, t\u0101p\u0113c j\u016bs varat turpin\u0101t sa\u0146emt m\u0101rketinga pazi\u0146ojumus, kam\u0113r j\u016bsu piepras\u012bjums v\u0113l tiek apstr\u0101d\u0101ts.
4.7. Atteik\u0161an\u0101s no m\u0101rketinga sazi\u0146as neaptur\u0113s sazi\u0146u, kas tie\u0161i saist\u012bta ar pakalpojumu snieg\u0161anu jums.<\/p>\n\n\n\n5. J\u016bsu ties\u012bbas<\/h3>\n\n\n\n
5.2. J\u016bsu galven\u0101s ties\u012bbas saska\u0146\u0101 ar datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu aktiem ir \u0161\u0101das:
a) ties\u012bbas piek\u013c\u016bt datiem;
(b) ties\u012bbas piepras\u012bt datu labo\u0161anu (liel\u0101ko da\u013cu ar \u0161\u012bm ties\u012bb\u0101m saist\u012bto darb\u012bbu varat veikt, piesl\u0113dzoties savam kontam, ja t\u0101ds ir izveidots);
(c) ties\u012bbas piepras\u012bt datu dz\u0113\u0161anu;
(d) ties\u012bbas ierobe\u017eot datu apstr\u0101di;
(e) ties\u012bbas iebilst pret datu apstr\u0101di;
(f) ties\u012bbas uz datu p\u0101rnesam\u012bbu;
(g) ties\u012bbas iesniegt s\u016bdz\u012bbu uzraudz\u012bbas iest\u0101dei;
(h) ties\u012bbas atsaukt piekri\u0161anu.
5.3. Ties\u012bbas piek\u013c\u016bt datiem. Jums ir ties\u012bbas sa\u0146emt no mums apstiprin\u0101jumu par to, vai m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas datus, un apstr\u0101des gad\u012bjum\u0101 jums ir ties\u012bbas piek\u013c\u016bt apstr\u0101d\u0101jamajiem personas datiem un noteiktai papildu inform\u0101cijai. \u0160\u012b papildu inform\u0101cija ietver datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137us, personas datu kategorijas un datu sa\u0146\u0113m\u0113jus. Ja vien tas nep\u0101rk\u0101ps citu personu ties\u012bbas un br\u012bv\u012bbas, m\u0113s p\u0113c j\u016bsu piepras\u012bjuma sniegsim jums j\u016bsu personas datu kopiju. Pirmo kopiju m\u0113s nodro\u0161in\u0101sim bez maksas, bet par papildu kopij\u0101m m\u0113s varam iekas\u0113t sapr\u0101t\u012bgu maksu, lai segtu administrat\u012bv\u0101s izmaksas.
5.4. Ties\u012bbas piepras\u012bt datu labo\u0161anu. Jums ir ties\u012bbas piepras\u012bt, lai tiktu laboti neprec\u012bzi j\u016bsu personas dati, un, \u0146emot v\u0113r\u0101 datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137us, nepiln\u012bgi dati tiktu papildin\u0101ti.
5.5. Da\u017eos gad\u012bjumos jums ir ties\u012bbas piepras\u012bt savu personas datu dz\u0113\u0161anu. \u0160\u012bs situ\u0101cijas ietver gad\u012bjumus, kad: (i) personas dati vairs nav nepiecie\u0161ami, lai sasniegtu m\u0113r\u0137us, k\u0101diem tie tika apstr\u0101d\u0101ti; (ii) j\u016bs atsaucat savu piekri\u0161anu un nav cita juridiska pamata datu apstr\u0101dei; (iii) j\u016bs nepiekr\u012btat datu apstr\u0101dei, pamatojoties uz attiec\u012bgo ties\u012bbu aktu noteikumiem; (iv) dati tiek apstr\u0101d\u0101ti tie\u0161\u0101 m\u0101rketinga nol\u016bkos; (v) dati tiek apstr\u0101d\u0101ti nelikum\u012bgi. L\u016bdzu, \u0146emiet v\u0113r\u0101, ka noteiktos gad\u012bjumos j\u016bs, iesp\u0113jams, nevar\u0113siet \u012bstenot \u0161\u012bs ties\u012bbas piem\u0113rojamo iz\u0146\u0113mumu d\u0113\u013c. \u0160\u0101di iz\u0146\u0113mumi ietver gad\u012bjumus, kad dati ir nepiecie\u0161ami: (i) v\u0101rda un inform\u0101cijas br\u012bv\u012bbas \u012bsteno\u0161anai; (ii) iev\u0113rotu uz mums attiecin\u0101mos juridiskos pien\u0101kumus; (iii) lai celtu, \u012bstenotu vai aizst\u0101v\u0113tu juridiskas pras\u012bbas.
5.6. Da\u017eos gad\u012bjumos jums ir ties\u012bbas ierobe\u017eot datu apstr\u0101di. \u0160\u012bs situ\u0101cijas ietver gad\u012bjumus, kad: (i) j\u016bs apstr\u012bdat datu precizit\u0101ti; (ii) dati tiek apstr\u0101d\u0101ti nelikum\u012bgi, bet j\u016bs nev\u0113laties, lai tie tiktu dz\u0113sti; (iii) mums vairs nav nepiecie\u0161ami personas dati, bet jums tie ir nepiecie\u0161ami, lai celtu, \u012bstenotu vai aizst\u0101v\u0113tu juridiskas pras\u012bbas; (iv) J\u016bs esat iebildis pret savu datu apstr\u0101di sabiedr\u012bbas intere\u0161u vai le\u0123it\u012bmu intere\u0161u d\u0113\u013c, kam\u0113r tiek izv\u0113rt\u0113ta j\u016bsu iebildumu pamatot\u012bba. J\u016bsu datu apstr\u0101des ierobe\u017eo\u0161anas gad\u012bjum\u0101 m\u0113s turpin\u0101sim glab\u0101t j\u016bsu datus, bet neapstr\u0101d\u0101sim tos t\u0101l\u0101k, iz\u0146emot: (i) ar j\u016bsu piekri\u0161anu; (ii) lai celtu, \u012bstenotu vai aizst\u0101v\u0113tu juridiskas pras\u012bbas; (iii) lai aizsarg\u0101tu citu personu ties\u012bbas; (iv) sabiedr\u012bbas intere\u0161u v\u0101rd\u0101.
5.7. Jums ir ties\u012bbas iebilst pret personas datu apstr\u0101di, pamatojoties uz j\u016bsu konkr\u0113to situ\u0101ciju, ja m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas datus sabiedr\u012bbas intere\u0161u v\u0101rd\u0101 vai pamatojoties uz m\u016bsu vai tre\u0161o personu likum\u012bgaj\u0101m interes\u0113m. Ja j\u016bs iebilstat pret \u0161\u0101du j\u016bsu personas datu apstr\u0101di, m\u0113s vairs neapstr\u0101d\u0101sim j\u016bsu attiec\u012bgos personas datus, ja vien m\u0113s nevar\u0113sim pier\u0101d\u012bt p\u0101rliecino\u0161us le\u0123it\u012bmus iemeslus apstr\u0101dei, kas ir svar\u012bg\u0101ki par j\u016bsu interes\u0113m, ties\u012bb\u0101m un br\u012bv\u012bb\u0101m. M\u0113s varam ar\u012b turpin\u0101t apstr\u0101d\u0101t \u0161\u0101dus datus juridisku pras\u012bbu cel\u0161anai, \u012bsteno\u0161anai vai aizst\u0101v\u0113\u0161anai.
5.8. Jums ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 iebilst pret j\u016bsu personas datu apstr\u0101di tie\u0161\u0101 m\u0101rketinga nol\u016bkos (tostarp pret profil\u0113\u0161anu tie\u0161\u0101 m\u0101rketinga nol\u016bkos). Ja j\u016bs iebilstat pret \u0161\u0101du j\u016bsu personas datu apstr\u0101di, m\u0113s vairs neapstr\u0101d\u0101sim j\u016bsu attiec\u012bgos personas datus \u0161im nol\u016bkam.
5.9. Jums ir ties\u012bbas iebilst pret personas datu apstr\u0101di zin\u0101tniskiem vai v\u0113sturiskiem p\u0113t\u012bjumiem vai statistikas m\u0113r\u0137iem. Ja j\u016bs iebilstat pret \u0161\u0101du j\u016bsu personas datu apstr\u0101di, m\u0113s vairs neapstr\u0101d\u0101sim j\u016bsu attiec\u012bgos personas datus \u0161im nol\u016bkam, ja vien nevar\u0113sim pier\u0101d\u012bt, ka \u0161\u0101di dati ir nepiecie\u0161ami uzdevuma veik\u0161anai sabiedr\u012bbas intere\u0161u v\u0101rd\u0101.
5.10. Ties\u012bbas uz datu p\u0101rnesam\u012bbu. Cikt\u0101l m\u016bsu datu apstr\u0101des juridiskais pamats ir:
(a) piekri\u0161ana; vai
(b) l\u012bguma izpilde vai darb\u012bbas tiek veiktas p\u0113c j\u016bsu piepras\u012bjuma pirms l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas,
Jums ir ties\u012bbas sa\u0146emt savus personas datus struktur\u0113t\u0101, pla\u0161i izmantot\u0101 un ma\u0161\u012bnlas\u0101m\u0101 form\u0101t\u0101. J\u016bs nevar\u0113siet \u012bstenot \u0161\u012bs ties\u012bbas, ja tas negat\u012bvi ietekm\u0113tu citu personu ties\u012bbas un br\u012bv\u012bbas.
5.11. Ja uzskat\u0101t, ka, apstr\u0101d\u0101jot j\u016bsu personas datus, m\u0113s p\u0101rk\u0101pjam datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu aktus, jums ir ties\u012bbas iesniegt s\u016bdz\u012bbu Valsts datu aizsardz\u012bbas inspekcijai, kuras juridisk\u0101 adrese ir L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vi\u013c\u0146a, https:\/\/vdai.lrv.lt\/lt\/.
5.12. Gad\u012bjumos, kad datu apstr\u0101des juridiskais pamats ir j\u016bsu piekri\u0161ana, jums ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 atsaukt savu piekri\u0161anu. Piekri\u0161anas atsauk\u0161ana neietekm\u0113s j\u016bsu datu apstr\u0101des likum\u012bbu pirms atsaukuma.
5.13. Papildus konkr\u0113tajiem pas\u0101kumiem, kas nor\u0101d\u012bti \u0161aj\u0101 pazi\u0146ojuma sada\u013c\u0101 vai t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, j\u016bs varat ar\u012b \u012bstenot jebkuras no \u0161aj\u0101 pazi\u0146ojuma sada\u013c\u0101 min\u0113taj\u0101m ties\u012bb\u0101m, sazinoties ar mums pa e-pastu info@labostera.lt un izmantojot citus kontaktus, kas nor\u0101d\u012bti t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 labostera.lt.<\/p>\n\n\n\n6. Par s\u012bkdatn\u0113m<\/h3>\n\n\n\n
6.2. S\u012bkfaili parasti nesatur nek\u0101du inform\u0101ciju, kas var\u0113tu identific\u0113t lietot\u0101ju, ta\u010du j\u016bsu personas dati, ko m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam, var tikt saist\u012bti ar inform\u0101ciju, kas ieg\u016bta un saglab\u0101ta, izmantojot s\u012bkfailus.
6.3. M\u0113s izmantojam \u0161\u0101dus s\u012bkfailus:<\/p>\n\n\n\n